打包还是带走

新加坡的英语有很多特别的说法。这里我们来看看在咖啡馆里常用的对话。

“having here or take away?”

或者直接说“打包La”, most non-Chinese speakers in Singapore can understand “Da Pao”, which means take away.

那我们再看看其他国家的不同说法

“For here, or to go?” – 美国

“Have here, or take away?” – 澳大利亚

“Is that to eat in or take away?”， “Eat in or take away?” – 英国